Saltar al contenido

Agencia de corrección de textos

correccion de textos

Correctores.es es una agencia de corrección de textos líder en el sector de los servicios editoriales para empresas, organismos públicos, instituciones académicas, editoriales y particulares. Abordamos todas las fases de corrección, tanto la mejora de los manuscritos, editing, maquetación y corrección de estilo para todo tipo de contenidos.

→ Consulta nuestras tarifas de corrección ortográficas y solicita un presupuesto personalizado sin compromiso.


Servicio de corrección de textos

Somos un socio confiable para quienes buscan distintas soluciones para sus contenidos.

Con más de 10 años de experiencia, contamos con un equipo de profesionales de primer nivel (lingüistas, editores, correctores, filólogos) especializados en cada tipo de proyecto.

Nuestros servicios de corrección de textos consisten en identificar las necesidades de cada contenido para aplicar un tipo de mejora necesaria conforme sus características.

 

corrector gramatical

La correccion de texto y ortografia se compone de distintos servicios y acciones, entre los cuales podemos destacar:

Corrección Ortotipográfica
Primera revisión que se enfoca en el análisis ortográfico de un texto, en la correccion de puntuacion en textos, faltas de ortografía, unificación, etc. Ver +
Corrección de Estilo
Una corrección de redaccion de textos, centrada en llegar más lejos para mejorar el texto en todas sus dimensiones. La corrección de estilo es más profundo y compleja. Ver +
Corrección de Pruebas
Corrección de pruebas o galerada, es la corrección de textos con faltas ortográficas final, cuando ya se pasó por todas las etapas de revisión. Ver +

 

Nuestros clientes

 

Confianza en nuestros procesos de corrección

 

Tarifas ajustadas
En Correctores.es contamos con todo tipo de tarifas ajustadas a tu bolsillo, según el tipo de servicio que busques. ¡Consúltanos!
Corrección garantizada
Todas nuestras correcciones de textos se entregan con garantía de calidad, volvemos a revisar el texto en caso de encontrar errores significativos.
Compromiso de entrega
Una vez que analizamos el texto a corregir y el tipo de servicio que necesitas, cumplimos las fechas de entrega.

 

 


 ¿Quieres mejorar tu texto? 

Solicita un presupuesto de corrección de textos

Indica la cantidad de palabras que tiene tu manuscrito, por ejemplo: 42.000
La corrección de estilo siempre va junto a la ortográfica.
Correctores.es tratará sus datos con la finalidad de gestionar su comentario o valoración en este sitio web. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición, como le informamos en nuestra Política de Privacidad y Aviso Legal

Aspectos que incluye la revisión de textos

Si bien nuestro servicio de corrección es amplio conforme el tipo de contenido a mejorar, se puede sintetizar su labor, grosso modo, en la siguiente lista:

corrector ortografico

 

 

  • Corregir, en la medida de lo posible,  errores de léxico .
  • Aumentar, en la medida de lo posible, la  riqueza léxica de un contenido .
  • Detectar y  corregir errores ortográficos
  • Corregir  errores de sintaxis  (por ejemplo: preposiciones o conjunciones inadecuadas, mal uso de tiempos verbales, plurales y singulares…).
  • Revisar la puntuación con el objetivo de mejorar la  comprensión lectora
  • Alterar la  sintaxis y la puntuación  para que el texto resulte, en la medida de lo posible, más elegante y más fluido en su lectura.
  • Aplicar recursos  ortográficos y tipográfico s que no necesariamente tengan que estar sujetos a normas estrictas (mayúsculas, cursiva, negrita…).
  •  Unificación del texto  desde todo punto de vista.
  •  Corrector de comas , corrector de tildes, etc.


Otras tareas de la revisión ortográfica de textos

Corrección de bibliografía conforme normas APA, IEEE o Vancouver

Las correcciones de un texto también se ocupa de la verificación de las bibliografías conforme normas establecidas por el cliente.

La corrección del sistema de citación APA es una labor que se suele acordar aparte y tiene otra tarifa, puesto que suele ser un trabajo meticuloso y complejo de cara al corrector.

Contrastar que la forma en que se ha citado la bibliografía es correcta, implica un alto conocimiento de la norma y, en muchos casos, por información incompleta, supone que el corrector deba buscar la fuente (en internet o en los libros) para chequear, por ejemplo, año de publicación, nombre de los autores, de una revista, edición, etc.


 

Preguntas Frecuentes sobre el servicio de corrección

 

¿Qué es corrección en un texto?

Es el proceso por el cual un profesional revisa, analiza y corrige un texto escrito con faltas de ortografía, según las Normas de la Rae.

¿Qué incluye la corrección de un texto?

Dependerá del tipo de servicio contratado, pero a grandes rasgos, una corrección ortotipográfica se ocupa de:

  • Corrección de la ortografía y de gramática (según RAE).
  • Corrección de textos con faltas ortográficas
  • Comprobar el uso de mayúsculas, abreviaturas, escritura de cantidades, puntuación y rayas de diálogos, espaciado entre símbolos, cursiva y comillas, etc.
  • Alineación de textos y filas (si los hubiera). Revisión de notas al pie y referencias cruzadas.
  • Numeración (figuras, notas, epígrafes, etc.).
  • Corrección de tildes en textos
  • Palabras mal partidas.
  • Foliación (pie de página y encabezado, si los hubiera).
  • Unificación de criterios tipográficos. Ejemplo: si el texto utiliza corchetes latinos el lugar de planos, todo el texto debe tener el mismo tipo de corchetes.

¿Qué incluye la corrección de estilo?

  • Puntuar el texto según las normas de la lengua.

  • Aumentar la riqueza y precisión léxica de un texto (evitar la ambigüedad y el doble sentido que pudiera distorsionar la finalidad comunicativa). Ejemplos:

    • La pirámide será esculpida por el obrero en un plazo de seis meses en vez de: La pirámide será realizada por el obrero en un plazo de tres meses.
    • El texto debe ser redactado siguiendo las pautas establecidas en vez de: El texto debe ser hecho siguiendo las pautas establecidas.

  • Dar con un texto genuino y comprensible.

  • Eliminar muletillas y vicios léxicos (siempre y cuando se justifique). Ejemplos:

    • ¿Sabes hablar español, no? |
    • ¿Sabes hablar español?
    • A ver, yo te entiendo, pero tú sabes, es complicado… |
    • Yo te entiendo, pero es complicado…

  • Revisar las inconsistencias sintácticas (concordancia, correlación de tiempos verbales, régimen preposicional, etc.).

  • Corrección de redacción de textos: aportar fluidez y adecuación (oraciones subordinadas, conectores del discurso, etc.). Ejemplo:

    • La camisa que me regalaste me queda chica.
    • La mujer, a quien ayudaste, es simpática.
    • Juan, quien es mi carpintero, hizo ese mueble.

» En este artículo podrás ver más ejemplos de corrección de estilo

¿Cuál es la diferencia entre la edición y la corrección de textos?
 

La edición de un texto es la función por la cual uno o varios profesionales editan o cambian la composición de un texto escrito para mejorarlo. Esto incluye la redacción de párrafos, el borrado, la curación de contenidos, etc.

Por el contrario, la corrección, sea ortotipográfica o de estilo, se limita a revisar que las normas o reglas de la ortografía y la gramática estén bien aplicadas en un texto. En caso de no ser así, señalar o proponer el uso adecuado según lo fija la RAE.


 

Últimos artículos


5/5 - (6 votos)